Privacy Policy

Liebe Benutzerin, lieber Benutzer,

wir bitten Sie, unsere Datenschutzrichtlinie sorgfältig zu lesen, die in jedem Fall gilt, wenn Sie auf die Website zugreifen, sich darin bewegen und ihre Dienste nutzen.

Diese Mitteilung beschreibt gemäß Artikel 13 der Verordnung (EU) 2016/679 (Datenschutz-Grundverordnung, im Folgenden GDPR) die Art und Weise, wie der Datenverantwortliche die von Ihnen während des Besuchs dieser Website bereitgestellten personenbezogenen Daten verarbeitet.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt unter Beachtung der Grundsätze der Rechtmäßigkeit, Transparenz, Korrektheit und des Schutzes der Privatsphäre und Ihrer Rechte, immer im Einklang mit den derzeit geltenden nationalen und europäischen Vorschriften.

Verantwortlicher für die Verarbeitung

Der Verantwortliche für die Verarbeitung gemäß Artikel 4 und 24 der DSGVO ist die Marina Yacht Sales S.r.l., Porto Turistico Cala de’ Medici – Rosignano Solvay (LI), Via Agostino Straulino 1, Tel. 0586 792642, E-Mail-Adresse info@marinayachtsales.com

Arten von gesammelten Daten

Der Verantwortliche erfasst die folgenden Arten von Daten:

• Gemeinsame Identifikations- und Kontaktdaten (Name, Nachname, E-Mail, Telefon, Adresse) sowie alle weiteren Daten, die Sie durch das Ausfüllen der auf der Website vorhandenen Formulare bereitstellen. In einigen Fällen kann der Formulierungsvorgang durch die Verwendung von Social-Login umgangen werden. Dies ist ein alternativer Ausfüllvorgang, der es ermöglicht, Daten automatisch über das Facebook- oder Google-Profil einzufügen. Auf diese Weise können Informationen direkt aus dem eigenen Social-Media-Profil übertragen werden. Diese Daten werden ausschließlich dazu verwendet, Ihren Anfragen nachzukommen;
• Personenbezogene Daten, die Sie optional, explizit und freiwillig an die auf der Website angegebenen E-Mail-Adressen senden. In diesem Fall werden Ihre E-Mail-Adresse sowie alle anderen in der Nachricht eingefügten persönlichen Daten erfasst. Diese Daten werden ausschließlich verwendet, um Ihren spezifischen Anfragen nachzukommen;
• Gegebenenfalls personenbezogene Daten und besondere Inhalte in Lebensläufen, die über Kontaktformulare oder die auf der Website angegebenen E-Mail-Adressen eingehen. In diesem Fall gibt der Verantwortliche – in Übereinstimmung mit den Maßnahmen und Richtlinien der Aufsichtsbehörde – die Informationen zur Datenverarbeitung in den Lebensläufen zum Zeitpunkt des ersten sinnvollen Kontakts mit dem Bewerber bekannt;
• Navigationsdaten. Die für den Betrieb dieser Website verantwortlichen Informationssysteme und Softwareverfahren erfassen während ihres normalen Betriebs personenbezogene Daten, deren Übertragung in der Nutzung der Internetkommunikationsprotokolle impliziert ist. Es handelt sich jedoch um Informationen, die nicht gesammelt werden, um identifizierte Interessenten zuzuordnen, aber die aufgrund ihrer Natur durch Verarbeitung und Zuordnung zu Daten, die von Dritten gehalten werden, die Benutzer identifizieren könnten. Zu diesen Datenkategorien gehören IP-Adressen oder Domänennamen der Computer, die von den Benutzern verwendet werden, die sich mit der Website verbinden, URI-Adressen (Uniform Resource Identifier) der angeforderten Ressourcen, der Browser, die Zeit der Anforderung und andere Parameter in Bezug auf das Betriebssystem und die IT-Umgebung des Benutzers. Diese Daten werden nur zur Erstellung anonymer statistischer Informationen über die Nutzung der Website verwendet und um ihre ordnungsgemäße Funktion zu überwachen, und werden unmittelbar nach der Verarbeitung gelöscht.

Zweck und rechtliche Grundlage der Verarbeitung

Die Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:

• Um die Anfragen des Benutzers zu erfüllen und auf die über die Formulare oder die auf der Website angegebenen E-Mail-Adressen gestellten Fragen zu antworten. Die rechtliche Grundlage ist das legitime Interesse des Verantwortlichen (Artikel 6, Buchstabe f), DSGVO), effizienter zu sein, alle Arten von gestellten Anfragen zu erfüllen, Informationen über angebotene Dienstleistungen zu geben und neue Produkte und Dienstleistungen zu entwickeln und zu verbessern;
• Um vertraglichen Vereinbarungen nachzukommen und administrative und steuerliche Zwecke zu erfüllen. Die rechtliche Grundlage ist die Durchführung von vertraglichen und vorvertraglichen Maßnahmen auf Anfrage des Kunden (Artikel 6, Buchstabe b), DSGVO) oder die Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen in steuerlicher, buchhalterischer und administrativer Hinsicht (Artikel 6, Buchstabe c), DSGVO);
• Zu Marketing- und Werbezwecken, um per E-Mail, SMS, Telefon oder anderen digitalen Kommunikationsmitteln Nachrichten über Produkte, Dienstleistungen, Veranstaltungen und Promotionen zu senden. Die rechtliche Grundlage ist die ausdrückliche Zustimmung des Benutzers (Artikel 6, Buchstabe a), DSGVO);
• Die Verarbeitung der in den Lebensläufen enthaltenen Daten ist zulässig, da sie erforderlich ist, um vorvertragliche Maßnahmen (Artikel 6, Buchstabe b), DSGVO) auf Anfrage des Betroffenen durchzuführen. Die Verarbeitung von „besonderen“ Daten erfolgt auf der Grundlage der Entscheidung der Aufsichtsbehörde vom 5. Juni 2019, die die Allgemeine Genehmigung Nr. 1/2016 ergänzt und ändert;
• Erfüllung von gesetzlichen Verpflichtungen, denen der Verantwortliche für die Verarbeitung unterliegt (Artikel 6, Buchstabe c), DSGVO).

Die Bereitstellung personenbezogener Daten

Die obligatorische oder freiwillige Natur der Bereitstellung wird jeweils spezifiziert, indem ein spezielles Symbol (*) bei den obligatorischen Informationen angebracht wird. Die Weigerung, die als obligatorisch gekennzeichneten Daten mitzuteilen, macht es dem Verantwortlichen unmöglich, den Vertrag durchzuführen oder die verfügbaren Dienstleistungen zu erbringen. Die Bereitstellung weiterer Daten ist hingegen optional.

Methoden und Ort der Datenverarbeitung:

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt durch den Verantwortlichen vorwiegend elektronisch und telematisch, unter Beteiligung von speziell autorisiertem internem Personal. Es werden angemessene Sicherheitsmaßnahmen getroffen, um das Risiko von Zerstörung oder Verlust – auch unbeabsichtigt – der Daten, unbefugtem Zugriff oder nicht autorisierter Verarbeitung im Einklang mit den Zwecken der Datensammlung zu minimieren. Die Daten werden am Sitz des Verantwortlichen und an jedem anderen Ort, an dem die am Datenverarbeitungsprozess beteiligten Parteien lokalisiert sind, sowie auf den Hosting-Servern verarbeitet. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an den Verantwortlichen.

Aufbewahrungsfrist:

Die Daten werden für die Dauer der Durchführung der vom Benutzer angeforderten Dienstleistungen oder allgemein bis zur Erreichung der Ziele, für die sie gesammelt wurden, verarbeitet. Einige Daten werden aufgrund von Verpflichtungen im Zusammenhang mit steuerlichen, administrativen und buchhalterischen Vorschriften länger aufbewahrt. In Bezug auf Marketingzwecke beträgt die Aufbewahrungsfrist 24 Monate ab dem Datum der Einwilligung, es sei denn, der Benutzer beantragt die Widerrufung jederzeit. Danach werden personenbezogene Daten automatisch gelöscht oder dauerhaft anonymisiert.

Verbreitung und Mitteilung personenbezogener Daten:

Die personenbezogenen Daten des Benutzers werden nicht an unbekannte Personen weitergegeben, können jedoch an Fachleute, Mitarbeiter, juristische Personen und Dritte weitergegeben werden, die technische und organisatorische Dienstleistungen im Auftrag des Verantwortlichen erbringen. Diese Subjekte können die Daten als Datenverantwortliche, Mitverantwortliche oder Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO ordnungsgemäß benannt behandeln, unter voller Einhaltung der geltenden Gesetzgebung; ihnen werden nur die für die Ausübung ihrer Funktionen erforderlichen Informationen bereitgestellt. Die vollständige und aktualisierte Liste der Datenverarbeiter ist auf Anfrage erhältlich. Die Daten können auch an Personen weitergegeben oder zur Verfügung gestellt werden, die berechtigt sind, darauf zuzugreifen, aufgrund von gesetzlichen Bestimmungen, Verordnungen oder europäischen Vorschriften, im Rahmen und zu den Zwecken, die von diesen Normen vorgesehen sind, sowie an Banken, Kreditinstitute, Kreditrückgewinnungsunternehmen und Versicherungsagenturen.

Übertragung personenbezogener Daten:

Eine etwaige Übertragung von personenbezogenen Daten in Länder außerhalb der EU, die zur Erfüllung des bestehenden Vertrags mit dem Benutzer erforderlich ist, erfolgt gemäß den Artikeln 44 ff. der DSGVO, durch Bereitstellung geeigneter Instrumente, die angemessene Garantien für den Schutz der Daten bieten.

Links zu anderen Websites, Plattformen und sozialen Netzwerken:

Diese Information gilt nur für die Website marinayachtcharter.com und nicht für andere Websites oder soziale Plattformen, die der Benutzer über Verknüpfungslinks und Social Buttons auf der Website erreichen kann, besondere Schaltflächen, die die Symbole der sozialen Netzwerke darstellen. Für weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch diese externen Parteien wird auf die jeweiligen Datenschutzrichtlinien verwiesen.

Google: https://policies.google.com/privacy?hl=it
Facebook: https://facebook.com/about/privacy
Instagram: Normativa sui dati di Instagram | Centro assistenza di Instagram

Rechte der betroffenen Person:

Jederzeit, gemäß den Artikeln 15 ff. der Verordnung (EU) 679/2016, kann der Benutzer die folgenden Rechte ausüben:

1. Zugang zu den Daten;
2. Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung der Daten;
3. Erhalt von Informationen über die Zwecke der Datenverarbeitung, die Kategorien personenbezogener Daten, die Empfänger oder Kategorien von Empfängern, an die personenbezogene Daten übermittelt wurden oder werden, und die Speicherfrist;
4. Widerspruch gegen die Verarbeitung;
5. Datenübertragbarkeit;
6. Widerruf der Einwilligung, ohne die Rechtmäßigkeit der auf der Grundlage der Einwilligung vor deren Widerruf erfolgten Verarbeitung zu beeinträchtigen;
7. Einreichen von Beschwerden bei der Aufsichtsbehörde, dem Garanten für den Schutz personenbezogener Daten.

Die Ausübung dieser Rechte, mit Ausnahme des Rechts unter Punkt 7, kann durch das Senden einer Anfrage an die E-Mail-Adresse info@marinayachtsales.com erfolgen.

Aktualisierungen und Änderungen:

In der Zukunft kann der Verantwortliche die Datenschutzrichtlinie der Website ganz oder teilweise ändern oder einfach aktualisieren, auch unter Berücksichtigung von Gesetzesänderungen oder -vorschriften, die diese Angelegenheit regeln und die Rechte der betroffenen Person schützen. Änderungen und Aktualisierungen der Datenschutzrichtlinie sind verbindlich, sobald sie auf der Website veröffentlicht werden. Daher wird der Benutzer regelmäßig aufgefordert, diesen Abschnitt zu überprüfen, um die Veröffentlichung der neuesten und aktualisierten Datenschutzrichtlinie zu überprüfen.

Dieses Dokument wurde zuletzt am 01.09.2021 aktualisiert.